Tässä on ruotsinkielinen versiosi, samaan tyyliin ja samalla yksityiskohtatasolla kuin aiemmissa Bjørn Wiinblad -teksteissäsi:
Bjørn Wiinblad Titania -vaasi 25 cm sininen on käsinmaalattu taideteos, joka yhdistää satumaisen viehätyksen ikoniseen muotoiluperintöön. Vaasi ammentaa inspiraationsa Shakespearen näytelmästä Kesäyön unelma – ja tuo kotiin taikaa, lempeää runollisuutta ja leikkisää väriloistoa.
Figuratiivinen vaasi on maalattu käsin: siniset hiukset on muotoiltu leijuvien lehtien kaltaisiksi ja koristeltu pienillä ruusuilla vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä. Kasvoissa näkyvät tutut Wiinblad-piirteet: mantelinmuotoiset silmät, pyöreät posket, tunnusomainen kolmionmuotoinen nenä ja hienovarainen, lähes veikeä hymy. 25 cm korkeana vaasi seisoo tukevasti kuin pieni veistos ja toimii yhtä hyvin kukkien kanssa kuin yksinään koristeena.
Onko vaasi vesitiivis? Kyllä – se on lasitettu sisältä ja soveltuu ongelmitta tuoreille kukille. Jokainen kappale on ainutlaatuinen, ja pienet vaihtelut kuuluvat luonnollisena osana käsityöhön. Puhdistuu helposti pehmeällä, kevyesti kostutetulla liinalla.
• Korkeus 25 cm – koristeellinen kukkien kanssa tai ilman
• Ainutlaatuinen käsinmaalattu kuvio sinisen, vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä
• Inspiroitu Wiinbladin alkuperäisistä Titania-hahmoista
• Kiiltäväksi lasitettua keramiikkaa, kohokuvioiduin yksityiskohdin
• Värikäs ja mielikuvituksellinen yksityiskohta kotiin
• Sisäpuolelta lasitettu – sopii tuoreille kukille
Käsinmaalattu pieni seikkailu – luotu herättämään iloa ja uteliaisuutta.
Tuotekuvaus
Tässä on ruotsinkielinen versiosi, samaan tyyliin ja samalla yksityiskohtatasolla kuin aiemmissa Bjørn Wiinblad -teksteissäsi:
Bjørn Wiinblad Titania -vaasi 25 cm sininen on käsinmaalattu taideteos, joka yhdistää satumaisen viehätyksen ikoniseen muotoiluperintöön. Vaasi ammentaa inspiraationsa Shakespearen näytelmästä Kesäyön unelma – ja tuo kotiin taikaa, lempeää runollisuutta ja leikkisää väriloistoa.
Figuratiivinen vaasi on maalattu käsin: siniset hiukset on muotoiltu leijuvien lehtien kaltaisiksi ja koristeltu pienillä ruusuilla vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä. Kasvoissa näkyvät tutut Wiinblad-piirteet: mantelinmuotoiset silmät, pyöreät posket, tunnusomainen kolmionmuotoinen nenä ja hienovarainen, lähes veikeä hymy. 25 cm korkeana vaasi seisoo tukevasti kuin pieni veistos ja toimii yhtä hyvin kukkien kanssa kuin yksinään koristeena.
Onko vaasi vesitiivis? Kyllä – se on lasitettu sisältä ja soveltuu ongelmitta tuoreille kukille. Jokainen kappale on ainutlaatuinen, ja pienet vaihtelut kuuluvat luonnollisena osana käsityöhön. Puhdistuu helposti pehmeällä, kevyesti kostutetulla liinalla.
• Korkeus 25 cm – koristeellinen kukkien kanssa tai ilman
• Ainutlaatuinen käsinmaalattu kuvio sinisen, vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä
• Inspiroitu Wiinbladin alkuperäisistä Titania-hahmoista
• Kiiltäväksi lasitettua keramiikkaa, kohokuvioiduin yksityiskohdin
• Värikäs ja mielikuvituksellinen yksityiskohta kotiin
• Sisäpuolelta lasitettu – sopii tuoreille kukille
Käsinmaalattu pieni seikkailu – luotu herättämään iloa ja uteliaisuutta.
Tyylikäs 25 cm maljakko sinisenä sävynä, toimii kukkien kanssa ja ilman
Syvä sininen väri tuo vakautta ja eleganssia tilaan
Keramiikka, joka selvästi osoittaa merkin käsityöperinnettä
Tuotetiedot
- Tuotenumero:
- 632731
- Tuotemerkki: Bjørn Wiinblad
- Sarja: Titania
- Suunnittelija: Bjørn Wiinblad
- Leveys:
- 14 cm
- Korkeus:
- 25 cm
- Halkaisija:
- 14 cm
- Paino:
- 0.675 kg
- Konepesua kestävä:
- Ei
- Värispesifikaatio:
- Sininen
Tuoteseloste
- Valmistusmaa:
- Kiina
Tuotekuvaus
Tässä on ruotsinkielinen versiosi, samaan tyyliin ja samalla yksityiskohtatasolla kuin aiemmissa Bjørn Wiinblad -teksteissäsi:
Bjørn Wiinblad Titania -vaasi 25 cm sininen on käsinmaalattu taideteos, joka yhdistää satumaisen viehätyksen ikoniseen muotoiluperintöön. Vaasi ammentaa inspiraationsa Shakespearen näytelmästä Kesäyön unelma – ja tuo kotiin taikaa, lempeää runollisuutta ja leikkisää väriloistoa.
Figuratiivinen vaasi on maalattu käsin: siniset hiukset on muotoiltu leijuvien lehtien kaltaisiksi ja koristeltu pienillä ruusuilla vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä. Kasvoissa näkyvät tutut Wiinblad-piirteet: mantelinmuotoiset silmät, pyöreät posket, tunnusomainen kolmionmuotoinen nenä ja hienovarainen, lähes veikeä hymy. 25 cm korkeana vaasi seisoo tukevasti kuin pieni veistos ja toimii yhtä hyvin kukkien kanssa kuin yksinään koristeena.
Onko vaasi vesitiivis? Kyllä – se on lasitettu sisältä ja soveltuu ongelmitta tuoreille kukille. Jokainen kappale on ainutlaatuinen, ja pienet vaihtelut kuuluvat luonnollisena osana käsityöhön. Puhdistuu helposti pehmeällä, kevyesti kostutetulla liinalla.
• Korkeus 25 cm – koristeellinen kukkien kanssa tai ilman
• Ainutlaatuinen käsinmaalattu kuvio sinisen, vaaleanpunaisen ja punaisen sävyissä
• Inspiroitu Wiinbladin alkuperäisistä Titania-hahmoista
• Kiiltäväksi lasitettua keramiikkaa, kohokuvioiduin yksityiskohdin
• Värikäs ja mielikuvituksellinen yksityiskohta kotiin
• Sisäpuolelta lasitettu – sopii tuoreille kukille
Käsinmaalattu pieni seikkailu – luotu herättämään iloa ja uteliaisuutta.
Tyylikäs 25 cm maljakko sinisenä sävynä, toimii kukkien kanssa ja ilman
Syvä sininen väri tuo vakautta ja eleganssia tilaan
Keramiikka, joka selvästi osoittaa merkin käsityöperinnettä
Tuotetiedot
- Tuotenumero:
- 632731
- Tuotemerkki: Bjørn Wiinblad
- Sarja: Titania
- Suunnittelija: Bjørn Wiinblad
- Leveys:
- 14 cm
- Korkeus:
- 25 cm
- Halkaisija:
- 14 cm
- Paino:
- 0.675 kg
- Konepesua kestävä:
- Ei
- Värispesifikaatio:
- Sininen
Tuoteseloste
- Valmistusmaa:
- Kiina
